L-308S 308X 478D 858D世光SEKONIC 世光测光表摄影录像一体测光表308S升级版

L-308S 308X 478D 858D世光SEKONIC 世光测光表摄影录像一体测光表308S升级版L-308S 308X 478D 858D世光SEKONIC 世光测光表摄影录像一体测光表308S升级版。Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）

使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）

使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X 新功能和性能

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X 新功能和性能

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X 新功能和性能

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X产品清单 包装内有测光表和以下物品。请确认以下所列物品皆包含在包装内。 * 如果有任何物品缺失，请联系卖给您测光表的经销商或转销商。 * 包装内不含（带有 A 型接口和迷你 B 型接口的）USB 线。请另外获取该 USB 线。 * 包装内不含电池（两节 AA、建议使用碱性电池或锰电池）。请另外获取这些电池。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X测光表照度计，零部件的功能 下表列出了每个零部件的功能。 编号 零部件名称 功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 （? 第 35 页） 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。（? 第 32 页） 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。（? 第 204 页） 

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。（? 第 40 页） 

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。（? 第 5 页） 

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。（? 第 9 页） 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。（? 第 29 页） 

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。（? 第 3 页） 

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 （? 第 91 页，第 92 页，第 110 页） 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。*2 

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。（? 第 4 页）  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）

使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

[Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X 新功能和性能 

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

产品清单 包装内有测光表和以下物品。请确认以下所列物品皆包含在包装内。 * 如果有任何物品缺失，请联系卖给您测光表的经销商或转销商。 * 包装内不含（带有 A 型接口和迷你 B 型接口的）USB 线。请另外获取该 USB 线。 * 包装内不含电池（两节 AA、建议使用碱性电池或锰电池）。请另外获取这些电池。

L-858D测光表照度计，零部件的功能 下表列出了每个零部件的功能。 编号 零部件名称 功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 （? 第 35 页） 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。（? 第 32 页） 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。（? 第 204 页） 

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。（? 第 40 页） 

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。（? 第 5 页） 

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。（? 第 9 页） 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。（? 第 29 页） 

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。（? 第 3 页） 

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 （? 第 91 页，第 92 页，第 110 页） 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。*2 

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。（? 第 4 页）  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）

使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。

SEKONIC世光赛科尼，原产品日本。深圳市来源仪器设备有限公司售前售后服务计量报价采购合同提供技术支持。L-858D可操作注意事项 ● LCD 附有保护板。使用前请将其剥离。 ● 尽管制造 LCD 监视器时采用了非常高的标准，有效点为 99.9%，但是仍可以在屏幕上观 察到一些死像素。这是正常现象，而非测光表的故障。 ● 请勿在海拔超过 2,000m (6,561 feet) 的高度下，以有线闪光模式操作测光表。 ● 对于由于但不限于恶意行为和控制错误导致的任何数据丢失，我们公司不承担任何责任。 ● 确保不要跌落测光表或使其受到突然的撞击，否则会损坏测光表。 ● 请注意，不要将测光表从寒冷的环境运输到温暖潮湿的环境中，因为测光表上会形成凝结 液滴，并可能使其受损。 ● 如果低于 -10° C 的温度下操作测光表，则 LCD 的响应将大幅减慢，并且显示器可能难 以查看和读取。这不会损坏测光表。此外，如果温度超过 50° C，液晶显示器将变暗并变 得难以读取，但是当其恢复到室温时，显示器将恢复其正常状态。 存放注意事项 ● 请勿将测光表存放在高湿度的高温区域，否则会损坏测光表。 ● 如果将测光表置于阳光直射的环境中、车辆或加热器附近，测光表的温度将升高，并可能 导致损坏。在这些类型的位置使用测量表时请小心谨慎。 ● 如果将测量表置于可能产生腐蚀性气体的地方，该气体可能会影响本产品，并可能导致损 坏。在这些类型的位置使用测量表时请小心谨慎。 ● 处置测量表时，请遵循您所在地区的处置规则。 维护说明 ● 请注意，不要让感光体沾上灰尘、弄脏或划伤，否则可能会影响测量的精度。 ● 如果测量表变脏，请用干燥的软布擦拭。切勿使用稀释剂或汽油等有机溶剂。编号 项目名称 说明 1 平均/监视器功能 选择开/关。 2 入射/反射切换 选择光接收方法（入射/点射）。 3 曝光补正设定 输入曝光补偿值。 4 滤色镜补正设定 输入滤镜补偿值或选择滤镜。 5 设定 Mid. Tone 设定或从测量或记忆值中编辑中间色调。 6 清除 Mid. Tone 删除中间色调值。 7 查阅 Mid. Tone 查阅中间色调值。 8 选择曝光文档 选择一个曝光配置文件。 9 清除记忆值 删除内存中存储的测量值。 （在多次闪光模式下不显示。） 0 查阅记忆值 重新显示内存中存储的数据。 （在多次闪光模式下不显示。） a 清除多重闪光值 删除累计数据。（仅在多次闪光模式下显 示。） b 闪光预闪的次数 选择预闪取消之前的预闪次数。 c 闪光持续时间T值 输入闪光持续时间 t 值。 d 无线电频道/区域（组）*1 选择无线电信道/区。 e ▼/▲ 移至上一页或下一页。 f 关闭 关闭工具箱并返回至测量界面。Sekonic 推出五种单独无线电发射机。 在购买和/或安装无线电发射机时，请确保测光表、无线模块和无线电接收机 适用于您的位置且具有符合当地广播监管条例的适当频率。 L-858D 序列号 无线模块 型号 工作频率 JY11-XXXXXX（加拿大 IC） JY1L-XXXXXX (FCC) RT-20PW PocketWizard（FCC 和加拿大 IC）： 344.0 至 354.00 MHz JY11-XXXXXX (CE) JY1G-XXXXXX (NCC) RT-3PW PocketWizard（CE 和 NCC）： 433.42 至 434.42 MHz JY10-XXXXXX（日本） JY11-XXXXXX (CE) JY1G-XXXXXX（SRRC、NCC） JY1L-XXXXXX (FCC) RT-BR broncolor (FCC、Canada IC、CE、 SRRC、日本): 2.4GHz RT-EL/PX Elinchrom 和 Phottix（FCC、加拿大 IC、CE、NCC、SRRC、日本）： 2.4 GHz RT-GX Godox (FCC、Canada IC、CE、SRRC、日 本): 2.4GHz * PocketWizard? 是 LPA Design 的注册商标。 * broncolor? 是 Bron Elektronik AG 的注册商标。 * Elinchrom 是 Elinchrom SA 的注册商标。 * Phottix? 是 Phottix Hong Kong Ltd 的注册商标。 * Godox? 是 Godox Photo Equipment Co. Ltd. 的注册商标SPEEDMASTER是一款具有以下特性的摄影测光表 ； ● 世界上一个 *1 HSS（高速同步）闪光测量 ● 闪光持续时间测量 ● 多品牌无线触发和控制（可选无线模块） 多功能 SPEEDMASTER L-858D 是 Sekonic 系列测光表的旗舰产品。L-858D 提供环境 光和闪光光源的反射点和入射光测量，并具有许多新功能和操作，使其成为可满足所 有光测量需求的理想工具。 彩色触屏面板是符合人体工程学且带橡胶垫的主体的控制中心。借助防水密封件可在 所有拍摄条件下使用。感光度的增加和较宽的测量范围可实现当今数字成像 所需的高水平精度。 使用 Sekonic 开发的数据传输软件 *2 可以映射您的相机的曝光文档并根据您的拍摄 风格调整。最多可以将 10 个曝光文档 *3 存储在测光表中，并在需要时随时 检索。精调功能可以即时查看场景和相对于相机动态范围的对象亮度，从 而获得的曝光决定。数据传输软件还可以根据您的操作偏好定制。 *1 世界上一台手持式测光表（截至 2016 年 9 月，由 SEKONIC 调查。） *下载数据传输软件，并将其安装在电脑上。  URL: 要使用本软件，请使用 USB 线（迷你 B 型，市售）将电脑连接。 *3 曝光文档包含指示您正在使用的数码相机的每个典型特性（相机和测光表之间的曝光补正量、 裁剪点和动态范围）的信息。要创建曝光文档，必须提前进行拍摄，并使用数据传输软件。

注意：严禁在未经许可的情况下复制本文档的全部或任何部分。 

● 相关产品和 / 或本手册如有更改，恕不另行通知。 

● 本操作手册中的界面可能与您使用的测光表的实际显示不同。（颜色、字母等） 

● 界面取决于测光表的设置或安装的可选配件。婴幼儿可能会无意中将挂带缠绕在自己的脖子上，因此请将其放在他们接触不到的 地方。存在窒息的危险。 

● 婴幼儿可能会无意中吞下镜头盖，因此请将其放在他们接触不到的地方。存在窒息 的危险。 ● 请勿通过取景器直视太阳或强光源。否则可能会损害视力。 

● 请勿将电池置于明火中、尝试使其短路、拆卸或对其进行加热、使用未***的电池 或对其充电（可充电电池除外）。它们可能会爆炸和引起火灾，造成严重伤害或损害 环境。 聚氯乙烯 (PVC) 电缆和电线注意事项 

● 操作本产品上的电线或与本产品一起销售的附件相关的电线时，会接触铅，加利福 尼亚州认为这种化学物质会引起癌症和先天缺陷或其他生殖危害。操作后请洗手。如果使用“有线闪光模式”，则有触电的危险。这也可能导致产品受损。 

● 未在“有线闪光模式”下使用测光表，或测光表未连接到电脑时，请确保同步终端 接口盖 和 USB 接口盖 11 牢固就位。如果未使用接口盖进行密封 , 测光表将不 再防水 , 水分可能会损坏测光表的电路。 

● 请勿因改装或更换零部件而尝试拆卸本产品。这可能会影响测量结果或导致测光表 受损。 

● 在更改模式或进行选择时轻轻点击测光表的 LED 面板。使用尖头钢笔或铅笔可能会 划伤 LCD 屏幕或损坏产品。 ● 婴幼儿可能会无意中抓住挂带并晃动本产品，因此请将其放在他们接触不到的地方， 因为测光表可能会因撞击而损坏。 

● 请注意，携带产品时挂带不会松动，因为跌落时测光表可能会受损。 

● 此挂带采用聚酯纤维制成。 如果合成纤维刺激皮肤、引起发炎或瘙痒，为了防止症状恶化，请避免使用本产品。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X 新功能和性能

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

世光照度计，SEKONIC测光表产品清单 包装内有测光表和以下物品。请确认以下所列物品皆包含在包装内。 * 如果有任何物品缺失，请联系卖给您测光表的经销商或转销商。 * 包装内不含（带有 A 型接口和迷你 B 型接口的）USB 线。请另外获取该 USB 线。 * 包装内不含电池（两节 AA、建议使用碱性电池或锰电池）。请另外获取这些电池。，零部件的功能 下表列出了每个零部件的功能。 编号 零部件名称 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 （? 第 35 页） 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。（? 第 32 页） 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。（? 第 204 页） 

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。（? 第 40 页） 

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。（? 第 5 页） 

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。（? 第 9 页） 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。（? 第 29 页） 

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。（? 第 3 页） 

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 （? 第 91 页，第 92 页，第 110 页） 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。（? 第 4 页）  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）

使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X

①  采用入射光和反射光（1 度点测光）系统的模型 

②  伸展测光球和缩回测光球之间进行一键切换（光接收部件上下机制） 

③  闪光分析功能，提供闪光在总曝光中的***比以及环境光和闪光组成。 ④  曝光文档功能（使用数据传输软件应用软件） 

⑤  简化的亮度测量（烛光 / 平方米或英尺朗伯）和简化的照度测量（勒克斯或呎烛光） 

[ 新功能和性能 ] 

①  2.7 英寸液晶彩色触控面板 通过将常用功能分配到屏幕底部的功能按钮增强可操作性。 

②  闪光持续时间分析（1/40 至 1/55,500 秒，t0.1 至 t0.9，这能够以 0.1 为一档改变） 

③  HSS（高速同步）模式下的曝光测量 

④  改善较低的光测量性能（从入射光测量时的 -5 EV 开始，从反射光测量时的 -1 EV 开 始）（基于 ISO100）。 

⑤ 闪光灯触发和电源控制功能，并且带多品牌无线模块（单独出售） 

⑥ 增强视频 / 电影功能，例如帧频设置（1 至 1,000 f/s）、快门角度设置（1 至 358 度）， 并且可以进行滤色镜补正。（EV 值 +/-20，或从已注册的滤色镜名称中选择所需的选项。）预期用途 测光表旨在 ： ● 测量用于照片、视频或电影的人工光源或自然光 ● 显示从数码相机的阴影到强光的范围（动态范围） ● 测量用于多种闪光拍摄的闪光高速同步曝光或闪光持续时间 ● 借助无线模块（单独出售）实现闪光灯触发和闪光功率控制功能 ● 采用全天候设计在从室外到室内的所有拍摄环境下进行测量。 

产品清单 包装内有测光表和以下物品。请确认以下所列物品皆包含在包装内。 * 如果有任何物品缺失，请联系卖给您测光表的经销商或转销商。 * 包装内不含（带有 A 型接口和迷你 B 型接口的）USB 线。请另外获取该 USB 线。 * 包装内不含电池（两节 AA、建议使用碱性电池或锰电池）。请另外获取这些电池。，零部件的功能 下表列出了每个零部件的功能。 编号 零部件名称 

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 （? 第 35 页） 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。（? 第 32 页） 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。（? 第 204 页） 

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。（? 第 40 页） 

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。（? 第 5 页） 

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。（? 第 9 页） 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。（? 第 29 页） 

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。（? 第 3 页） 

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 （? 第 91 页，第 92 页，第 110 页） 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。

Sekonic世光照度计，Sekonic世光测光表，L-858D，C7000，C800，C700，C700R，L-478D，L-308S，L-308X功能 

1、测光球缩回圈 转动此缩回圈可在伸展测光球和缩回测光球之间切换。 

2、测光球 在测量期间将测光表放置在被摄体处，并使测光球朝向相机或光 源。可以自由旋转 270° 来接收光。 

3、物镜 用于查看被摄体或场景的反射光点测量。 安装转接环（单独出售）以安装滤色镜。

4、 取景目镜 （带有屈光度调节） 转动取景目镜以调节屈光度标尺。

5、电源按钮 按下以打开 / 关闭。

6、测量按钮 *1 按下进行测量。 

7、内存按钮 *1 测量后按下此按钮以记录测量值。 在多次（累计）闪光模式下按下此按钮可清除累计闪光次数。 

8、触控面板 LCD 显示设置界面和测量界面。使用内置的触控面板功能可以通过触 摸显示的界面进行设置、选择或操作。 

9、菜单按钮 按下此按钮可从任意界面进入菜单列表。 再次按下可返回上一界面。

10、USB 接口 USB 接口用于通过已安装的数据传输软件连接到电脑。 （端子形状 ：迷你 B 型） 

11、USB 接口盖 不使用时保护 USB 端子。 

12、同步终端接口 当在有线闪光模式下使用测光表时，接受可选的同步线。 

13、同步终端接口盖 不使用时保护同步终端接口。 

14、电池盖 固定电池。 

15、电池盖锁扣 拉出并向下旋转以打开电池盖。

16、 挂带扣眼 连接此处的附件挂带。

17、三脚架固定孔 用于将测光表连接到三脚架上。（1/4 英寸，20 螺纹） 

18、无线模块槽（单独出售） 安装无线电无线模块（单独出售），以实现闪光灯的无线电触发。 

19、无线模块接口盖 保护无线模块接口。

20、电池舱 可放置 2 节 AA 电池。按照舱中所示插入。  测光球锁定杆 使用此杆更换测光球（当其损坏或受到污染时）使用锰电池或碱性电池。 ● 请勿使用额定值为***额定值以外的电池。此外，请勿混用新旧电池。 ● 为防止腐蚀电池接点或避免防水特性下降，请小心确保电池盖 的橡胶垫不受灰 尘或沙粒污染。 ● 首先请插入电池的负极“-”侧。 拆下电池时，首先拆下正极“+”侧。 ● 如果长时间不使用测光表，建议取出电池，以避免电池泄漏可能造成的损坏。L-308S 308X 478D 858D相机摄影拍照环境光曝光测光表世光一体测光表

L-308S 308X 478D 858D世光SEKONIC 世光测光表摄影录像一体测光表308S升级版L-308S 308X 478D 858D世光SEKONIC 世光测光表摄影录像一体测光表308S升级版