翻译语种阿拉伯语 | 翻译方式笔译 |
专业领域不限 |
翻译语种阿拉伯语 | 翻译方式笔译 |
专业领域不限 |
阿拉伯语即阿拉伯民族的语言,属于闪含语系闪米特语族,使用阿拉伯字母,主要通行于中东和北非地区,现为19个阿拉伯国家及4个国际组织的官方语言。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人,同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言。阿拉伯语在全球范围使用者总计目前已经突破400,000,000人。阿拉伯语因分布广阔,因此各个地区都有其方言,而“标准”阿拉伯语则是以伊斯兰教***《古兰经》为准。
多宇话翻译的阿拉伯语翻译质量控制程序主要有以下四项:
的专业翻译人员
多宇话翻译拥有专业化、系统化的阿拉伯语翻译团队,积累了在多个领域中的丰富经验,所有受雇的译员均具有深厚的语言功底和其专长的领域, 具备专业资历、并至少有3年的职业翻译经验。 要想成为多宇话翻译的译员,都必须先通过各项严格的内部考核,经过评估后,还必须通过至少一位公司内部语言专家的复审和认可,最终才可以被录用。
对于专业类阿拉伯语翻译,我们会根据来稿所属的领域和译员的技术知识背景,成立由专门项目经理管理的跨领域小组,专业细化到特定领域;同时还根据目标读者群的特点,优化译文的语言风格,为客户增强沟通效果。
完善的质量控制流程
多宇话翻译采用的翻译工作流程如下:
步 项目经理和译员研究原文、综合了解内容,记录较难译的词汇或关键的概念进行术语管理,保持术语一致性。
***步 进行翻译。
第三步 与原文相对照,***和系统地检查翻译初稿,确保无漏译或误译,并进行润色和修改。
第四步 将译稿暂且搁开,数小时后或***天再进行检查。
第五步 译员在不参考原文的情况下,检查译稿,改进表达的流畅性和地道性,并对译稿做***的编辑和润色。
第六步 由***位译员来检查译文终稿,这包括确保语言的正确性,以及没有对原文的漏译、添加或曲解。***位译员要与主译员讨论任何可能含糊的表达,确定译文终稿。
我们可以翻译的语种有:
英语翻译、日语翻译、德语翻译、韩语翻译、俄语翻译、法语翻译、阿拉伯语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、葡萄牙语翻译、泰国语翻译、捷克语翻译、希腊语翻译、芬兰语翻译、瑞典语翻译、荷兰语翻译、丹麦语翻译、白俄罗斯语翻译、挪威语翻译、拉丁语翻译、波斯语翻译、罗马尼亚语翻译、匈牙利语翻译、波兰语翻译、斯洛伐克语翻译、乌克兰语翻译、爱尔兰语翻译、保加利亚语翻译、苏格兰语翻译、阿尔巴尼亚语翻译、斯洛文尼亚语翻译、马其顿语翻译、柬埔寨语翻译、印度尼西亚语翻译、马来西亚语翻译、老挝语翻译、越南语翻译、立陶宛语翻译、匈牙利语翻译、土耳其语翻译、希伯来语翻译、印地语翻译、哈萨克语翻译、蒙古语翻译、乌尔都语翻译、缅甸语翻译、马达加斯加语翻译等
以上不同的语言对应不同的价格,欢迎来电来邮咨询,多宇话真诚期待与你的试译和报价~
联系人:赵先生
手机:15680398486
Q Q:813588963
Email:sc@fane114.com
Web:
企业类型 | 有限责任公司 | 统一社会信用代码 | 91440300778768635W |
---|---|---|---|
成立日期 | 2005-08-09 | 法定代表人/负责人 | 刘达云 |
注册资本 | 100万(元) | 注册地址 | 深圳市宝安区新桥街道新桥社区新桥一路13-8号504 |
营业期限 | 2005-08-09 至 5000-01-01 | 登记机关 | 罗湖局 |
经营范围 | 一般经营项目是:翻译服务、信息咨询(不含限制项目)。,许可经营项目是 |